Rather Be Dead (tradução)

Original

Evalyn

Compositor: Rockwell Sands / Sean Chapman / Evalyn

Te ouço rastejar de manhã cedo
Enlouquecendo, amor, onde você estava?
Longe, bem longe
É, acho que você esteve bebendo
Deixo passar, amor, quando digo que você não é mais o mesmo
Não, não é mais o mesmo

Juro por Deus não te ver de novo
Toda a vez que brigamos
O cheiro do liquor não me afastará
Mas dias assim talvez vai

Estou bem até cair do alto
E acordar ao seu lado
Sem conseguir me decidir
Até diria que te amo, mas prefiro morrer
E é por isso que quando você fez isso antes
Eu até tentei ir embora
Mas voltei para mais
Até diria que te amo, mas prefiro morrer

Não consegue ver seu telefone quando está com os amigos
Sem voltar para casa, então fico chapada, é
Toda noite, oh, toda noite
E é um problema o quão longe eu caí
Cheguei ao fundo porque continuo a ligar
Toda vez, oh, toda vez

Juro por Deus não te ver de novo
Toda a vez que brigamos
O cheiro do liquor não me afastará
Mas dias assim talvez vai

Estou bem até cair do alto
E acordar ao seu lado
Sem conseguir me decidir
Até diria que te amo, mas prefiro morrer
E é por isso que quando você fez isso antes
Eu até tentei ir embora
Mas voltei para mais
Até diria que te amo, mas prefiro morrer

Fiquei mal, doente da cabeça
E você ri
Porque eu sempre volto para você
Fiquei mal, doente da cabeça
E você ri
Porque eu sempre volto para você

Fiquei mal, doente da cabeça
E você ri
Porque eu sempre volto para você
Fiquei mal, doente da cabeça
E você ri
Porque eu sempre volto

Estou bem até cair do alto
E acordar ao seu lado
Sem conseguir me decidir
Até diria que te amo, mas prefiro morrer
E é por isso que quando você fez isso antes
Eu até tentei ir embora
Mas voltei para mais
Até diria que te amo, mas prefiro morrer